{"id":7145,"date":"2022-08-02T19:50:10","date_gmt":"2022-08-02T19:50:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fratco.com\/?p=7145"},"modified":"2025-05-27T19:00:27","modified_gmt":"2025-05-27T19:00:27","slug":"generations-in-the-making","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fratco.com\/es\/tried-and-true\/contractor-spotlight\/generations-in-the-making\/","title":{"rendered":"Generaciones en ciernes"},"content":{"rendered":"<h6 class=\"wp-block-heading has-extra-small-font-size\">Como se ve en el<em><em>\u00a0<em>Tried &amp; True<\/em><\/em>\u00a0<\/em>N\u00famero del verano de 2022<\/h6>\n\n\n\n<p>Pocos pueden reclamar una conexi\u00f3n m\u00e1s cercana al negocio de la excavaci\u00f3n que Rudy DeSabatine. Rudy no s\u00f3lo ha dedicado su vida profesional a la colocaci\u00f3n de baldosas, sino que tambi\u00e9n creci\u00f3 viendo a su padre, Paul, hacer lo mismo. Dos de los hermanos de Rudy, Bob y David, tambi\u00e9n son viejos profesionales del sector y, juntos, la familia acumula d\u00e9cadas de conocimiento del sector.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\"Todav\u00eda recuerdo cuando Fratco pas\u00f3 de las baldosas de barro a las de resina\", dijo Rudy a <em>Tried &amp; True<\/em>. \"Debe haber sido en alg\u00fan momento a mediados de los sesenta. Por supuesto, eso asust\u00f3 a mucha gente. Ya sabes: \u00a1algo nuevo!\"&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\"\u00bfQu\u00e9 te pareci\u00f3 el cambio?\", pregunt\u00f3 <em>Tried &amp; True<\/em>.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\"Me encantaba\", se ri\u00f3 Rudy. \"Esas baldosas de barro eran un poco pesadas\".&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Rudy y sus hermanos han asistido a muchos de esos momentos hist\u00f3ricos del sector. Han visto c\u00f3mo el negocio crec\u00eda y cambiaba (y, en muchos aspectos, segu\u00eda igual) con el paso del tiempo. Con la actitud humilde y despreocupada que parece venir de familia, siempre se han adaptado.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>UNA DELICIOSA TRADICI\u00d3N<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Todas las tardes laborables, amigos y miembros de la familia DeSabatine se re\u00fanen en torno a la mesa para disfrutar de un copioso almuerzo casero. En esta ocasi\u00f3n, <em>Tried &amp; True <\/em>fue recibida en casa de los DeSabatine para participar en la tradici\u00f3n.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Ese hogar pertenece a Betty DeSabatine: matriarca de la numerosa familia. Los DeSabatine tienen la suerte de tener hijos y, gracias en gran parte a que los gemelos son comunes en la familia DeSabatine, Betty preside ahora a m\u00e1s de cien nietos y bisnietos en total.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\"Madre, diles a cu\u00e1ntos has invitado a Acci\u00f3n de Gracias\", dice Rudy.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\"Setenta y cinco\", responde Betty, radiante de orgullo.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\"La mayor\u00eda de las parejas j\u00f3venes de hoy en d\u00eda ya no tienen tantos hijos\", se\u00f1ala <em>Tried &amp; True<\/em>. \"No tienen ni idea de lo que se pierden\", responde Betsy.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Cuando se sirve el almuerzo, la mesa se llena de crujiente pollo frito y abundantes guarniciones, como pur\u00e9 de patatas y ensalada de tacos.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\"\u00bfHay algo mejor que esto?\", pregunta Rudy. pregunta Rudy mientras M\u00f3nica, la mujer de David y cocinera de la familia a la hora de comer, desliza platos de tarta de chocolate delante de todos.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Mientras comemos, los DeSabatine reflexionan sobre su larga relaci\u00f3n con Fratco: c\u00f3mo empez\u00f3 y por qu\u00e9 ha durado tantos a\u00f1os.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\"Empezamos a trabajar con Fratco porque estaban cerca\", dice Betty. \"C\u00f3modos y locales\".&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\"Seguimos recurriendo a ellos porque su calidad es de primera\". <\/strong>explica Rudy. <strong>\"Su servicio es incre\u00edble y la calidad de su producto tambi\u00e9n\".&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\"Y la gente de Fratco en general\", contin\u00faa Rudy. \"Son como yo, son como t\u00fa. Son gente corriente. Cuando necesites algo de ellos, nunca oir\u00e1s: 'Oh, tenemos que ocuparnos primero de este tipo m\u00e1s grande'. Ese no es el estilo de Fratco\".&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>UN TOQUE ARTESANAL&nbsp;<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Mientras el almuerzo termina, Rudy muestra <em>Tried &amp; True <\/em>otra de sus pasiones, aparte de la excavaci\u00f3n: el paisajismo. En primer lugar, hojea algunas fotos en su tel\u00e9fono de los trabajos que ha realizado en los jardines de sus amigos.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>A continuaci\u00f3n, Rudy se sube a su camioneta y nos lleva a su propia residencia en Winamac, Indiana, donde ha equipado su patio trasero, su piscina y su hoguera con rocas de bellos contornos, tan c\u00f3modas para sentarse como sillones reclinables La-Z-Boy.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>A continuaci\u00f3n, Rudy gu\u00eda al equipo en una visita a su casa de principios del siglo XIX, decorada por dentro por su mujer, Cindy. Entre el paisajismo de Rudy y la decoraci\u00f3n de Cindy, la casa es realmente especial.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Apoyarse en la familia para lograr algo m\u00e1s grande que uno mismo fue el tema principal del viaje. Sin duda, la habilidad y la \u00e9tica de trabajo de Rudy le habr\u00edan llevado al \u00e9xito en la vida, pero con su familia siempre a su lado, ha podido lograr mucho m\u00e1s.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Con esto en mente, est\u00e1bamos ansiosos por conocer el recuerdo favorito de Rudy de hacer negocios junto a sus parientes.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>A esto, Rudy hizo una solemne pausa para ordenar sus pensamientos, y luego respondi\u00f3: \"Mi padre. Trabajar con \u00e9l fue fenomenal\".&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Est\u00e1 claro que el padre de Rudy hizo un trabajo fenomenal, tanto con los hijos que ayud\u00f3 a criar como con la empresa que ayud\u00f3 a construir. Fratco, por su parte, se siente agradecida y honrada de que el legado de DeSabatine se entrelace con el suyo propio.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>La historia de los DeSabatine nos recuerda la importancia de la familia y pone de relieve lo valiosas que pueden ser las tradiciones. Mientras Fratco mira hacia el futuro, la empresa sabe que es importante recordar qui\u00e9n y qu\u00e9 vino antes.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>A los socios nuevos y antiguos de Fratco: Fratco est\u00e1 a su lado, como lo ha estado durante generaciones, y su dedicaci\u00f3n a los productos de alta calidad y a un servicio excepcional son tradiciones que no van a abandonar a corto plazo.&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><em>Escucha lo que le gusta a Rudy DeSabatine de Fratco: <strong><a href=\"http:\/\/tinyurl.com\/fratco\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">tinyurl.com\/Fratco<\/a>&nbsp;<\/strong><\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pocos pueden reclamar una conexi\u00f3n m\u00e1s cercana al negocio de la excavaci\u00f3n que Rudy DeSabatine. Rudy no s\u00f3lo ha dedicado su vida profesional a la colocaci\u00f3n de baldosas, sino que tambi\u00e9n creci\u00f3 viendo a su padre, Paul, hacer lo mismo. Dos de los hermanos de Rudy, Bob y David, tambi\u00e9n son viejos profesionales del sector y, juntos, la familia acumula d\u00e9cadas de conocimiento del sector.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":7161,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"kia_subtitle":"Simple Traditions and Fratco, The DeSabatine Family","footnotes":""},"categories":[23],"tags":[],"post_folder":[],"class_list":["post-7145","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-contractor-spotlight"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fratco.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7145","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fratco.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fratco.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fratco.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fratco.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7145"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/fratco.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7145\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fratco.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7161"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fratco.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7145"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fratco.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7145"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fratco.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7145"},{"taxonomy":"post_folder","embeddable":true,"href":"https:\/\/fratco.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/post_folder?post=7145"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}