{"id":15658,"date":"2026-01-30T16:54:08","date_gmt":"2026-01-30T16:54:08","guid":{"rendered":"https:\/\/fratco.com\/?p=15658"},"modified":"2026-01-30T16:54:09","modified_gmt":"2026-01-30T16:54:09","slug":"update-fort-payne-facility-taking-shape-as-fratcos-first-southeast-plant","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fratco.com\/es\/news\/update-fort-payne-facility-taking-shape-as-fratcos-first-southeast-plant\/","title":{"rendered":"Actualizaci\u00f3n: Las instalaciones de Fort Payne toman forma como la primera planta de Fratco en el sureste"},"content":{"rendered":"<p>Apenas tres meses despu\u00e9s de comenzar las obras, la nueva planta de producci\u00f3n de Fratco en Fort Payne est\u00e1 cobrando vida r\u00e1pidamente. La planta de 3900 metros cuadrados, la primera de Fratco en el sureste, avanza a buen ritmo hacia su puesta en marcha, con los equipos de construcci\u00f3n realizando importantes progresos tanto en los componentes estructurales como en los de infraestructura.<\/p>\n\n\n\n<p>Las paredes est\u00e1n levantadas, el techado est\u00e1 muy avanzado y un electricista ha instalado iluminaci\u00f3n temporal para facilitar los trabajos en el interior. Se han completado todos los sistemas de drenaje subterr\u00e1neo, lo que allana el camino para la siguiente fase de integraci\u00f3n mec\u00e1nica y de servicios p\u00fablicos.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cNo se trata solo de otra instalaci\u00f3n m\u00e1s, sino de un nuevo cap\u00edtulo para Fratco\u201d, afirm\u00f3 Bill Champion, director de Operaciones. \u201cEstamos construyendo algo desde cero, adaptado a las necesidades del mercado del sudeste y a los altos est\u00e1ndares que esperan nuestros clientes. Cada parte de esta planta se est\u00e1 dise\u00f1ando teniendo en cuenta la eficiencia, el flujo y el crecimiento\u201d.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>Una vez que est\u00e9 en funcionamiento, la planta de Fort Payne producir\u00e1 tuber\u00edas corrugadas de pared simple y doble, con di\u00e1metros que van de 3 a 18 pulgadas, y contar\u00e1 con la infraestructura necesaria para ampliar la producci\u00f3n hasta 48 pulgadas en fases futuras. El dise\u00f1o de la planta incluye espacio para almacenamiento, env\u00edo, oficinas y futuras ampliaciones, todo ello manteniendo una superficie compacta y optimizada.<\/p>\n\n\n\n<p>El proyecto refleja una importante inversi\u00f3n en talento local, ya que Fratco crear\u00e1 aproximadamente 60 nuevos puestos de trabajo en los \u00e1mbitos de la fabricaci\u00f3n, la log\u00edstica y la administraci\u00f3n. La contrataci\u00f3n se intensificar\u00e1 en los pr\u00f3ximos meses, con el objetivo de crear un equipo s\u00f3lido y duradero arraigado en la comunidad de Fort Payne.<\/p>\n\n\n\n<p>Los funcionarios locales y los socios comunitarios han mantenido una estrecha colaboraci\u00f3n durante todo el proceso. Desde la ciudad y el condado hasta el Departamento de Comercio de Alabama y la AIDT, la colaboraci\u00f3n sigue siendo una fuerza impulsora detr\u00e1s del impulso del proyecto.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cDijimos que este era el lugar adecuado, y as\u00ed ha sido en todo momento\u201d, a\u00f1adi\u00f3 Champion. \u201cLa gente de aqu\u00ed se ha volcado desde el primer d\u00eda. Ese tipo de colaboraci\u00f3n es poco habitual, y estamos muy agradecidos por ello\u201d.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>A medida que se levantan las paredes y los sistemas se ponen en marcha, una cosa queda clara: el compromiso de Fratco con la calidad, la innovaci\u00f3n y la comunidad ya est\u00e1 echando ra\u00edces en la arcilla de Alabama.<\/p>\n\n\n\n<p>Habr\u00e1 m\u00e1s actualizaciones a medida que la planta se acerque a la producci\u00f3n.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Apenas tres meses despu\u00e9s de comenzar las obras, la nueva planta de producci\u00f3n de Fratco en Fort Payne est\u00e1 cobrando vida r\u00e1pidamente. La planta de 3900 metros cuadrados, la primera de Fratco en el sureste, avanza a buen ritmo hacia su puesta en marcha, con los equipos de construcci\u00f3n realizando importantes progresos tanto en los componentes estructurales como en los de infraestructura. Fundada por George Karczewski, agricultor y excavador de toda la vida, y ahora dirigida junto con su hijo Tim, esta empresa de dos personas se ha labrado un nicho en el mundo del drenaje combinando los valores tradicionales con la tecnolog\u00eda m\u00e1s avanzada.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":15662,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"kia_subtitle":"FORT PAYNE, AL \u2014 January 2026","footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"post_folder":[],"class_list":["post-15658","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fratco.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15658","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fratco.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fratco.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fratco.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fratco.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15658"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/fratco.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15658\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fratco.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15662"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fratco.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15658"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fratco.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15658"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fratco.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15658"},{"taxonomy":"post_folder","embeddable":true,"href":"https:\/\/fratco.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/post_folder?post=15658"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}