{"id":14661,"date":"2025-06-27T15:11:43","date_gmt":"2025-06-27T15:11:43","guid":{"rendered":"https:\/\/dev-fratco-sandbox2.pantheonsite.io\/?p=14661"},"modified":"2025-06-30T19:42:34","modified_gmt":"2025-06-30T19:42:34","slug":"field-journal-telling-it-how-it-is-professionally","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fratco.com\/es\/tried-and-true\/field-journal\/field-journal-telling-it-how-it-is-professionally\/","title":{"rendered":"Diario de campo: Decir las cosas como son: con profesionalidad"},"content":{"rendered":"<h6 class=\"wp-block-heading has-small-font-size\">Como se ve en el<em>\u00a0Tried &amp; True\u00a0<\/em>N\u00famero del verano de 2025<\/h6>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Trabajar sobre el terreno no es exactamente como reunirse en una sala de juntas, y eso forma parte del encanto de hacerlo all\u00ed. El lenguaje va directo al grano, los chistes vuelan r\u00e1pido y todo el mundo aprecia la sinceridad. Pero cuando se trata de comunicaci\u00f3n empresarial, sobre todo con clientes, proveedores o directivos, el equilibrio entre ser directo y mantener la profesionalidad se convierte en algo crucial.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En el fondo, una buena comunicaci\u00f3n se basa en la claridad y el respeto. Hay que ser claro sobre lo que se necesita, lo que se espera y los resultados. Es el mismo principio que dar instrucciones claras en un lugar de trabajo: todo el mundo sabe ad\u00f3nde se dirige y qu\u00e9 debe hacer a continuaci\u00f3n. Las bromas casuales son estupendas y a menudo ayudan a entablar relaciones, pero aseg\u00farate de que tu mensaje no se pierde en la mezcla. Puedes seguir siendo af\u00edn sin dejar de ser preciso, utilizando un lenguaje sencillo para comunicar tus puntos de vista, pero sin dejar lugar a malentendidos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El truco est\u00e1 en conocer a tu p\u00fablico. Si est\u00e1s hablando con un colega de toda la vida, un poco de humor o una broma amistosa hacen que el trabajo sea mucho m\u00e1s agradable. Pero con nuevos clientes, proveedores o superiores, es prudente moderar la informalidad hasta que sepas d\u00f3nde est\u00e1n los l\u00edmites. Mant\u00e9n un tono profesional, utiliza un lenguaje directo y reserva las bromas para cuando hayas establecido una relaci\u00f3n m\u00e1s s\u00f3lida. Recuerda que decir las cosas como son no significa ser brusco o grosero, sino asegurarse de que tu mensaje es claro, honesto y productivo. S\u00e9 sencillo, respetuoso y aseg\u00farate siempre de que la conversaci\u00f3n -y el trabajo- avanzan.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Trabajar sobre el terreno no es exactamente como reunirse en una sala de juntas, y eso forma parte del encanto de hacerlo all\u00ed. El lenguaje va directo al grano, los chistes vuelan r\u00e1pido y todo el mundo aprecia la sinceridad. Pero cuando se trata de comunicaci\u00f3n empresarial, sobre todo con clientes, proveedores o directivos, el equilibrio entre ser directo y mantener la profesionalidad se convierte en algo crucial.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":14679,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"kia_subtitle":"Speak Clearly, Work Smoothly","footnotes":""},"categories":[104],"tags":[],"post_folder":[],"class_list":["post-14661","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-field-journal"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 4.9.10 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Working out in the field isn\u2019t exactly like a boardroom meeting, and that\u2019s part of the charm of getting to work out there. The language is straight to the point, the jokes fly fast and everyone appreciates honesty. But when it comes to business communication, especially with clients, vendors or managers, the balance between being straightforward and maintaining professionalism becomes crucial.\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"garrisonp\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fratco.com\/es\/tried-and-true\/field-journal\/field-journal-telling-it-how-it-is-professionally\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 4.9.10\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fratco - Leaders in Drainage\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Field Journal: Telling It How It Is\u2014Professionally - Fratco\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Working out in the field isn\u2019t exactly like a boardroom meeting, and that\u2019s part of the charm of getting to work out there. The language is straight to the point, the jokes fly fast and everyone appreciates honesty. But when it comes to business communication, especially with clients, vendors or managers, the balance between being straightforward and maintaining professionalism becomes crucial.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fratco.com\/es\/tried-and-true\/field-journal\/field-journal-telling-it-how-it-is-professionally\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/dev-fratco-sandbox2.pantheonsite.io\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Fratco_Field-Journal_Telling-It-How-It-is.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/dev-fratco-sandbox2.pantheonsite.io\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Fratco_Field-Journal_Telling-It-How-It-is.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-06-27T15:11:43+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-30T19:42:34+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/fratcodrainage\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Field Journal: Telling It How It Is\u2014Professionally - Fratco\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Working out in the field isn\u2019t exactly like a boardroom meeting, and that\u2019s part of the charm of getting to work out there. The language is straight to the point, the jokes fly fast and everyone appreciates honesty. But when it comes to business communication, especially with clients, vendors or managers, the balance between being straightforward and maintaining professionalism becomes crucial.\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/dev-fratco-sandbox2.pantheonsite.io\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Fratco_Field-Journal_Telling-It-How-It-is.jpg\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BlogPosting\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fratco.com\\\/es\\\/tried-and-true\\\/field-journal\\\/field-journal-telling-it-how-it-is-professionally\\\/#blogposting\",\"name\":\"Field Journal: Telling It How It Is\\u2014Professionally - Fratco\",\"headline\":\"Field Journal: Telling It How It Is\\u2014Professionally\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fratco.com\\\/es\\\/author\\\/garrisonp\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fratco.com\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fratco.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/AdobeStock_791984613_web.jpg\",\"width\":2000,\"height\":1125},\"datePublished\":\"2025-06-27T15:11:43+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-30T19:42:34+00:00\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fratco.com\\\/es\\\/tried-and-true\\\/field-journal\\\/field-journal-telling-it-how-it-is-professionally\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fratco.com\\\/es\\\/tried-and-true\\\/field-journal\\\/field-journal-telling-it-how-it-is-professionally\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"Field Journal\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fratco.com\\\/es\\\/tried-and-true\\\/field-journal\\\/field-journal-telling-it-how-it-is-professionally\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fratco.com\\\/es#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/fratco.com\\\/es\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fratco.com\\\/es\\\/category\\\/tried-and-true\\\/#listItem\",\"name\":\"Tried &amp; True\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fratco.com\\\/es\\\/category\\\/tried-and-true\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Tried &amp; True\",\"item\":\"https:\\\/\\\/fratco.com\\\/es\\\/category\\\/tried-and-true\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fratco.com\\\/es\\\/category\\\/tried-and-true\\\/feature\\\/#listItem\",\"name\":\"Feature\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fratco.com\\\/es#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fratco.com\\\/es\\\/category\\\/tried-and-true\\\/feature\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Feature\",\"item\":\"https:\\\/\\\/fratco.com\\\/es\\\/category\\\/tried-and-true\\\/feature\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fratco.com\\\/es\\\/tried-and-true\\\/field-journal\\\/field-journal-telling-it-how-it-is-professionally\\\/#listItem\",\"name\":\"Field Journal: Telling It How It Is\\u2014Professionally\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fratco.com\\\/es\\\/category\\\/tried-and-true\\\/#listItem\",\"name\":\"Tried &amp; True\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fratco.com\\\/es\\\/tried-and-true\\\/field-journal\\\/field-journal-telling-it-how-it-is-professionally\\\/#listItem\",\"position\":4,\"name\":\"Field Journal: Telling It How It Is\\u2014Professionally\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fratco.com\\\/es\\\/category\\\/tried-and-true\\\/feature\\\/#listItem\",\"name\":\"Feature\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fratco.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Fratco\",\"description\":\"Leaders in Drainage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fratco.com\\\/es\\\/\",\"telephone\":\"+18008547120\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dev-fratco-sandbox2.pantheonsite.io\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/Fratco_CMYK_Red-01.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fratco.com\\\/es\\\/tried-and-true\\\/field-journal\\\/field-journal-telling-it-how-it-is-professionally\\\/#organizationLogo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fratco.com\\\/es\\\/tried-and-true\\\/field-journal\\\/field-journal-telling-it-how-it-is-professionally\\\/#organizationLogo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/fratcodrainage\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UC93f9Ny80vWednYSfE_iRkQ\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fratco.com\\\/es\\\/author\\\/garrisonp\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fratco.com\\\/es\\\/author\\\/garrisonp\\\/\",\"name\":\"garrisonp\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fratco.com\\\/es\\\/tried-and-true\\\/field-journal\\\/field-journal-telling-it-how-it-is-professionally\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/92f887d6d53317524362a8e2241eccb6d52a534c6a765bd5dd72429b2005cc6d?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"garrisonp\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fratco.com\\\/es\\\/tried-and-true\\\/field-journal\\\/field-journal-telling-it-how-it-is-professionally\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fratco.com\\\/es\\\/tried-and-true\\\/field-journal\\\/field-journal-telling-it-how-it-is-professionally\\\/\",\"name\":\"Field Journal: Telling It How It Is\\u2014Professionally - Fratco\",\"description\":\"Working out in the field isn\\u2019t exactly like a boardroom meeting, and that\\u2019s part of the charm of getting to work out there. The language is straight to the point, the jokes fly fast and everyone appreciates honesty. But when it comes to business communication, especially with clients, vendors or managers, the balance between being straightforward and maintaining professionalism becomes crucial.\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fratco.com\\\/es\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fratco.com\\\/es\\\/tried-and-true\\\/field-journal\\\/field-journal-telling-it-how-it-is-professionally\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fratco.com\\\/es\\\/author\\\/garrisonp\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fratco.com\\\/es\\\/author\\\/garrisonp\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fratco.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/AdobeStock_791984613_web.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fratco.com\\\/es\\\/tried-and-true\\\/field-journal\\\/field-journal-telling-it-how-it-is-professionally\\\/#mainImage\",\"width\":2000,\"height\":1125},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fratco.com\\\/es\\\/tried-and-true\\\/field-journal\\\/field-journal-telling-it-how-it-is-professionally\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2025-06-27T15:11:43+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-30T19:42:34+00:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fratco.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fratco.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Fratco\",\"description\":\"Leaders in Drainage\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fratco.com\\\/es\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Field Journal: Telling It How It Is\u2014Professionally - Fratco","description":"Trabajar sobre el terreno no es exactamente como reunirse en una sala de juntas, y eso forma parte del encanto de hacerlo all\u00ed. El lenguaje va directo al grano, los chistes vuelan r\u00e1pido y todo el mundo aprecia la sinceridad. Pero cuando se trata de comunicaci\u00f3n empresarial, sobre todo con clientes, proveedores o directivos, el equilibrio entre ser directo y mantener la profesionalidad se convierte en algo crucial.","canonical_url":"https:\/\/fratco.com\/es\/tried-and-true\/field-journal\/field-journal-telling-it-how-it-is-professionally\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/fratco.com\/es\/tried-and-true\/field-journal\/field-journal-telling-it-how-it-is-professionally\/#blogposting","name":"Field Journal: Telling It How It Is\u2014Professionally - Fratco","headline":"Field Journal: Telling It How It Is\u2014Professionally","author":{"@id":"https:\/\/fratco.com\/es\/author\/garrisonp\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/fratco.com\/es\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/fratco.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/AdobeStock_791984613_web.jpg","width":2000,"height":1125},"datePublished":"2025-06-27T15:11:43+00:00","dateModified":"2025-06-30T19:42:34+00:00","inLanguage":"es-MX","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/fratco.com\/es\/tried-and-true\/field-journal\/field-journal-telling-it-how-it-is-professionally\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/fratco.com\/es\/tried-and-true\/field-journal\/field-journal-telling-it-how-it-is-professionally\/#webpage"},"articleSection":"Field Journal"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fratco.com\/es\/tried-and-true\/field-journal\/field-journal-telling-it-how-it-is-professionally\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/fratco.com\/es#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/fratco.com\/es","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/fratco.com\/es\/category\/tried-and-true\/#listItem","name":"Tried &amp; True"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/fratco.com\/es\/category\/tried-and-true\/#listItem","position":2,"name":"Tried &amp; True","item":"https:\/\/fratco.com\/es\/category\/tried-and-true\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/fratco.com\/es\/category\/tried-and-true\/feature\/#listItem","name":"Feature"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/fratco.com\/es#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/fratco.com\/es\/category\/tried-and-true\/feature\/#listItem","position":3,"name":"Feature","item":"https:\/\/fratco.com\/es\/category\/tried-and-true\/feature\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/fratco.com\/es\/tried-and-true\/field-journal\/field-journal-telling-it-how-it-is-professionally\/#listItem","name":"Field Journal: Telling It How It Is\u2014Professionally"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/fratco.com\/es\/category\/tried-and-true\/#listItem","name":"Tried &amp; True"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/fratco.com\/es\/tried-and-true\/field-journal\/field-journal-telling-it-how-it-is-professionally\/#listItem","position":4,"name":"Field Journal: Telling It How It Is\u2014Professionally","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/fratco.com\/es\/category\/tried-and-true\/feature\/#listItem","name":"Feature"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/fratco.com\/es\/#organization","name":"Fratco","description":"Leaders in Drainage","url":"https:\/\/fratco.com\/es\/","telephone":"+18008547120","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/dev-fratco-sandbox2.pantheonsite.io\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Fratco_CMYK_Red-01.png","@id":"https:\/\/fratco.com\/es\/tried-and-true\/field-journal\/field-journal-telling-it-how-it-is-professionally\/#organizationLogo"},"image":{"@id":"https:\/\/fratco.com\/es\/tried-and-true\/field-journal\/field-journal-telling-it-how-it-is-professionally\/#organizationLogo"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/fratcodrainage","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC93f9Ny80vWednYSfE_iRkQ"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/fratco.com\/es\/author\/garrisonp\/#author","url":"https:\/\/fratco.com\/es\/author\/garrisonp\/","name":"garrisonp","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/fratco.com\/es\/tried-and-true\/field-journal\/field-journal-telling-it-how-it-is-professionally\/#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/92f887d6d53317524362a8e2241eccb6d52a534c6a765bd5dd72429b2005cc6d?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"garrisonp"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fratco.com\/es\/tried-and-true\/field-journal\/field-journal-telling-it-how-it-is-professionally\/#webpage","url":"https:\/\/fratco.com\/es\/tried-and-true\/field-journal\/field-journal-telling-it-how-it-is-professionally\/","name":"Field Journal: Telling It How It Is\u2014Professionally - Fratco","description":"Working out in the field isn\u2019t exactly like a boardroom meeting, and that\u2019s part of the charm of getting to work out there. The language is straight to the point, the jokes fly fast and everyone appreciates honesty. But when it comes to business communication, especially with clients, vendors or managers, the balance between being straightforward and maintaining professionalism becomes crucial.","inLanguage":"es-MX","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fratco.com\/es\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fratco.com\/es\/tried-and-true\/field-journal\/field-journal-telling-it-how-it-is-professionally\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/fratco.com\/es\/author\/garrisonp\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/fratco.com\/es\/author\/garrisonp\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/fratco.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/AdobeStock_791984613_web.jpg","@id":"https:\/\/fratco.com\/es\/tried-and-true\/field-journal\/field-journal-telling-it-how-it-is-professionally\/#mainImage","width":2000,"height":1125},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/fratco.com\/es\/tried-and-true\/field-journal\/field-journal-telling-it-how-it-is-professionally\/#mainImage"},"datePublished":"2025-06-27T15:11:43+00:00","dateModified":"2025-06-30T19:42:34+00:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fratco.com\/es\/#website","url":"https:\/\/fratco.com\/es\/","name":"Fratco","description":"Leaders in Drainage","inLanguage":"es-MX","publisher":{"@id":"https:\/\/fratco.com\/es\/#organization"}}]},"og:locale":"es_MX","og:site_name":"Fratco - Leaders in Drainage","og:type":"article","og:title":"Field Journal: Telling It How It Is\u2014Professionally - Fratco","og:description":"Working out in the field isn\u2019t exactly like a boardroom meeting, and that\u2019s part of the charm of getting to work out there. The language is straight to the point, the jokes fly fast and everyone appreciates honesty. But when it comes to business communication, especially with clients, vendors or managers, the balance between being straightforward and maintaining professionalism becomes crucial.","og:url":"https:\/\/fratco.com\/es\/tried-and-true\/field-journal\/field-journal-telling-it-how-it-is-professionally\/","og:image":"https:\/\/dev-fratco-sandbox2.pantheonsite.io\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Fratco_Field-Journal_Telling-It-How-It-is.jpg","og:image:secure_url":"https:\/\/dev-fratco-sandbox2.pantheonsite.io\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Fratco_Field-Journal_Telling-It-How-It-is.jpg","article:published_time":"2025-06-27T15:11:43+00:00","article:modified_time":"2025-06-30T19:42:34+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/fratcodrainage","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"Field Journal: Telling It How It Is\u2014Professionally - Fratco","twitter:description":"Working out in the field isn\u2019t exactly like a boardroom meeting, and that\u2019s part of the charm of getting to work out there. The language is straight to the point, the jokes fly fast and everyone appreciates honesty. But when it comes to business communication, especially with clients, vendors or managers, the balance between being straightforward and maintaining professionalism becomes crucial.","twitter:image":"https:\/\/dev-fratco-sandbox2.pantheonsite.io\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Fratco_Field-Journal_Telling-It-How-It-is.jpg"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"14661","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"","score":0,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":0,"maxScore":9,"error":1}}},"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"custom_image","og_image_url":"https:\/\/dev-fratco-sandbox2.pantheonsite.io\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Fratco_Field-Journal_Telling-It-How-It-is.jpg","og_image_width":"1920","og_image_height":"1080","og_image_custom_url":"https:\/\/dev-fratco-sandbox2.pantheonsite.io\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Fratco_Field-Journal_Telling-It-How-It-is.jpg","og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":true,"twitter_card":"summary_large_image","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"BlogPosting","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":null,"created":"2025-06-27 15:10:40","updated":"2025-06-30 19:58:07","seo_analyzer_scan_date":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/fratco.com\/es\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/fratco.com\/es\/category\/tried-and-true\/\" title=\"Tried &amp; True\">Tried &amp; True<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/fratco.com\/es\/category\/tried-and-true\/feature\/\" title=\"Feature\">Feature<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tField Journal: Telling It How It Is\u2014Professionally\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/fratco.com\/es"},{"label":"Tried &amp; True","link":"https:\/\/fratco.com\/es\/category\/tried-and-true\/"},{"label":"Feature","link":"https:\/\/fratco.com\/es\/category\/tried-and-true\/feature\/"},{"label":"Field Journal: Telling It How It Is\u2014Professionally","link":"https:\/\/fratco.com\/es\/tried-and-true\/field-journal\/field-journal-telling-it-how-it-is-professionally\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fratco.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14661","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fratco.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fratco.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fratco.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fratco.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14661"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/fratco.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14661\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fratco.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14679"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fratco.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14661"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fratco.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14661"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fratco.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14661"},{"taxonomy":"post_folder","embeddable":true,"href":"https:\/\/fratco.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/post_folder?post=14661"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}